Número 9		7 de Abril de 2007
Boletín electrónico de Arte Pesebre www.ArtePesebre.com
Este es un boletín electrónico GRATUITO, cortesía de www.artepesebre.com enviado únicamente a quienes se han suscrito voluntariamente. Instrucciones para cancelar su suscripción las encontrará al final de este mensaje.
========================= SUMARIO DE ESTE NÚMERO: ========================= Editorial Artículo 1: Mi belén paso a paso. Artículo 2: Paso a paso efecto mármol. Noticias 07 Colaboraciones Cierre ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ Se recomienda imprimir este boletín-e para poder leerlo con mayor comodidad ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
1. Editorial Estimad@ suscriptor@ del boletín Arte Pesebre: Desde Febrero del pasado año vengo editando para usted el "Boletín electrónico de Arte Pesebre", ya son 9 números. Espero que haya disfrutado y le hayan servido los diferentes contenidos que he tratado en el mismo. En el presente boletín, aparte de los dos "paso a paso" que contiene, ofrezco a los clientes registrados en Arte Pesebre suscritos al boletín, una amplia gama de novedades 2007 en oferta. Tiene instrucciones precisas para acceder a las mismas en el apartado del boletín "Noticias 07". Ni qué decir tiene que no le puedo asegurar que estén disponibles dichas referencias en otras fechas del año y menos a estos precios rebajados. Agradecer la aceptación que está teniendo el boletín, que hace que las altas de suscriptores, superen con mucho a las bajas del mismo. Asimismo, no me cansaré de agradecer las colaboraciones de los suscriptores, gracias a ellas puedo ofrecer contenidos que espero sean de su interés. La colaboración de este boletín premiada con un dia y noche ref. A-40 es la aportada por el Sr. José Luis Sancho. He valorado su extenso artículo "paso a paso" y su reportaje fotográfico. Espero que disfrute de este aparato y dote a su belén de una ambientación espectacular. Como despedida, no me queda más que agradecerle la atención que le presta al boletín. Reciba un cordial saludo desde Valencia. Juan José Vicent Artepesebre.com
2. Mi belén paso a paso de José Luis Sancho Pamplona - Calamocha (Teruel) (artículo premiado con un Dia y Noche, fotos del belén en el apartado "Colaboraciones") Para realizar mi belén de este año empece como dicen en Valencia, cuando se quema la falla. Poco después de desmontar el belén anterior empece a preparar ya el de estas Navidades. Primero empece a diseñar un boceto del plano para todo el nacimiento, contando con las construcciones que tenía hechas de años anteriores y de las que pensaba realizar en este. En primer lugar siempre he tenido bastante preocupación con el río. En años anteriores prepare un río a base de resina sobre un lecho de escayola. Este año quería hacer uno más grande y empece a realizarlo sobre una chapa de madera donde en primer lugar dibuje el cauce del río terminándolo en un pequeño lago. Una vez dibujado lo pinte con pintura plástica de un azul verdoso aclarado por las orillas y más oscuro en el centro del río y del lago. Pinte también piedras para dar más sensación de transparencia. Posteriormente pegue con cola en las orillas, arena y piedrecillas. Decore las orillas con alguna roca, con arbustos secos del campo y con líquenes artificiales para darle algún toque de verde. Y por último lo más importante, el agua. A través de Internet encontré una página donde se me solucionó el problema. Hay toda una gama de líquidos que al solidificarse dan sensación de agua que se emplean para hacer maquetas. Es caro pero el efecto queda impresionante. Posteriormente elegí que construcciones necesitaba hacer. Un molino, un puente, murallas, viviendas, etc. Todo se realiza con la misma técnica. En primer lugar se diseña en un papel el edificio y se dibujan a escala todas las piezas necesarias. Hay que tener en cuenta el tamaño de las figuras. Mis figuras son de 21 cm. Así que al final las dimensiones de cada construcción son considerables lo que complica luego sobre todo el almacenaje. Utilizo el típico corcho blanco, que se puede comprar en cualquier almacén de construcción en varios grosores. Si se tiene amistad con alguna pescadería, van fenomenal las cajas del pescado fabricadas en corcho con más densidad y más fino que el otro. Después de dibujar pieza a pieza las corto con un cúter y encima de una chapa de madera voy uniéndolas con silicona, para formar poco a poco la construcción diseñada. Los detalles más finos los hago con las bandejas de carne u otros productos envasados de los supermercados, hechas con un corcho más fino y manejable. Si la construcción lleva alguna cúpula, mis hijos me dieron la solución. Las bolas de plástico que se dispensan en maquinas con juguetes para los niños tienen la medida perfecta. Una vez hecha la construcción, la cubro con escayola. Al principio algunas construcciones se me agrietaban o se rompía la escayola con mucha facilidad sobretodo si la capa de ésta era muy fina. Después encontré la solución, cuando se realiza la mezcla añado al agua un poco de cola blanca y la disuelvo bien, dándole mayor consistencia después en el secado. Se pueden hacer más detalles tallando sobre el corcho con un soldador pequeño, haciendo escorchones en las paredes o simulando piedras o ladrillos. Una vez que tenemos escayolada la casa o el portal, le doy una primera capa de pintura de color oscuro, para que se queden las grietas de las piedras más oscuras que el resto y siempre de pintura plástica para que no dañe al corcho. Después de que se seca lo pinto ya con el color adecuado y tal como quiero que quede terminado. Y para finalizar lo que más me gusta. Es la propia decoración. Eso ya depende de cada uno el arte que le pueda dar. Siempre me gusta añadir musgo o líquenes artificiales o naturales, los que podáis conseguir. Para las puertas empleo madera de balsa, es decir, esa madera fina de las canastas de frutas porque es muy manejable y se puede recortar con unas simples tijeras. Otras veces si quiero que el efecto quede más trabajado empleo chapa de madera y para esta se necesita la sierra de marquetería y decorando con tachuelas, bisagras y otros elementos típicos de las puertas. También me gusta decorar con flores secas que previamente he recolectado del campo, una vez pintadas de unos colores lo más reales posible. Quedan estupendamente las miniaturas de cerámica, o herramientas del campo que se pueden realizar a mano, pequeños saquitos lleno de cualquier cosa de relleno. Fajos de hierba seca para los establos o de palitos de madera cerca de las fogatas. Cuando voy a comer a un restaurante chino, siempre me llevo los palillos, porque luego son muy útiles para cualquier cosa. En las casas quedan muy bien colgadas ristras de ajos o pimientos. Las primeras las hago con garbanzos pegados con cola o silicona en forma de ristra, pintados de blanco con algún toque violeta y los pimientos se pueden hacer con guindillas de cocinar. Naturalmente siempre hay que evitar los excesos y evitar cosas vulgares, ordinarias y fuera de tono. Una buena decoración es el 80% del éxito para realizar un buen belén. Cuando ya tenemos todos los elementos arquitectónicos, tenemos que pensar en el resto de los elementos, como puede ser musgo, corteza de árbol, ramas, arena, piedras, y una vez conseguido todo estamos dispuestos para el montaje. Mi salón no es muy grande y tuve que amontonar los muebles para adaptar el belén de un metro de ancho por 3,50 de largo. En primer lugar forre la pared del fondo con una gran tela azul celeste para simular el cielo, decorada con nubes de algodón. Coloque los tableros con caballetes y cubrí la parte de abajo con una tela dorada. Encima de los tableros coloque un plástico para evitar la humedad y suciedad y para ahorrar tiempo a la hora de desmontar. En primer lugar coloque las construcciones aproximadamente según el plano que había realizado, y distribuí los elementos eléctricos con mucho cuidado. Fogatas, luces, motores, etc... Siempre hay que hacerlo antes de decorar para así cubrir los cables para que no se vean. Llego la hora del gran río partido en tres tramos para un mejor almacenaje. Las uniones de los tramos se disimulan colocando encima los puentes. Durante el verano se puede hacer una excursión al monte y recoger losetas de pizarra que nos vendrán de cine para realizar el camino. A lo largo del camino desde los puentes hasta el pueblo, por la plaza de éste y todas sus calles, se distribuyen estas finas piedras cubriéndolas con arena para tapar las uniones entre ellas, haciendo un suelo compacto cuyo resultado es espectacular. El resto del campo se puede cubrir con arena, y si se tiene la suerte de conseguir el musgo da un colorido especial. Yo conservo el musgo de un año para otro en la parte de sombra del jardín. Tiene un inconveniente. Durante el tiempo que esta montado el belén hay que regarlo todos los días con un pulverizador para mantenerlo verde y fresco, teniendo cuidado con los elementos eléctricos. El efecto de las montañas lo consigo con piedra porosa natural y con cortezas de árbol. Y para terminar el belén, falta naturalmente lo más importante, las figuras. Y naturalmente para un efecto final lo más real posible, es necesario unas figuras con una buena terminación, intentando huir si se puede del plástico al igual que en todo el belén, pues el plástico le da a todo un aspecto artificial y desagradable. En fin todo esto han sido mis pasos para realizar mi belén de la Navidad 2006 hecho exclusivamente con mis manos y dentro de mis pequeñas posibilidades, pero eso si, hecho con mucho amor por este mundo en el que cada año me esmero más y más para que esta imagen que intentamos recrear de ese momento tan maravilloso para el mundo sea lo más real posible. Espero que estos pequeños trucos que os he contado os sirvan para que podáis disfrutar lo mismo que he disfrutado yo, primero construyéndolo, después montándolo y por ultimo admirándolo y también naturalmente, viendo como lo admiran todos los que lo ven. José Luis Sancho Pamplona - Calamocha (Teruel)
3. Paso a paso efecto mármol. de Juan Carlos Marcos - Majadahonda (Madrid) Para acceder a este artículo extenso, haga click aquí o copie en la barra de direcciones de su navegador el siguiente texto: http://www.artepesebre.com/Boletines/efecto%20marmol.htm
4. Novedades 2007
Seguimos añadiendo a la web nuevas referencias, a las que puede acceder a través del apartado de la web "Novedades 2007" (situado en el menú superior de la web, parte derecha). Puedo ofrecerle unas condiciones muy especiales debido a que estamos fuera de temporada. ¡Oportunidad para los suscriptores de nuestro boletín que se encuentren registrados en Arte Pesebre*! "Le ofrezco un extenso surtido de novedades 2007 con un descuento del 8 % **" "Puede reservar igualmente las referencias con este descuento*** para cualquier fecha de este año que prefiera que se lo mandemos****" * Oferta válida solo para envíos a España ** El descuento se lo repercutiremos una vez le mandemos el detalle de pedido. *** Portes independientemente del volumen de pedido solicitado 12.90 euros (Seur 24 horas). Canarias, Ceuta y Melilla 12.90 euros (Correos, paquete azul). ****Le conservaremos el descuento siempre que nos realice el pedido antes del próximo 25 de Abril. Como una imagen vale más que mil palabras, vea una descripción completa de los productos ofertados en el apartado de la web "Novedades 2007 ". Para entrar a las ofertas pulse: www.artepesebre.com en el menú superior de la web, parte derecha apriete el hipervínculo de la web "Novedades 2007" y tendrá acceso a numerosas referencias nuevas 2007. ¿COMO ORDENAR SU PEDIDO/PRESUPUESTO? A través de la web: - Realizando una compra con el carro de compra de la web (a la cantidad resultante del total compra faltará por efectuar el descuento del 8 %). - Realizando la compra mediante el apartado "Realizar un pedido" o pulsando el siguiente enlace: http://www.artepesebre.com/pedido_boletin.htm Ordene su pedido de "novedades 2007" a estos precios reducidos (oferta limitada hasta el próximo Miércoles 25 de ABRIL de 2007). A partir del 26-4 las novedades 2007 vuelven a su precio original. Como siempre, estos productos están cubiertos por una Garantía Total de Satisfacción 100% de 30 días, por lo que no asume ningún riesgo. Devolución total de su dinero durante 30 días (más detalles en el apartado de la web "Nuestra garantía").
5. Colaboraciones Premiamos las dos mejores colaboraciones con el boletín. En forma de reportaje fotográfico de su belén o con cualquier artículo original interesante (construcción paso a paso, noticia de belenismo, técnicas o trucos, etc...): La mejor colaboración con el próximo boletín obtendrá un día y noche ref. A-40 valorado en 151.80 euros (en la web en <<Material eléctrico>> "Día y noche"). La segunda mejor colaboración podrá elegir entre un equipo de iluminación para fibra óptica, referencia F-025 (en la web en <<Material eléctrico>> "Fibra óptica") valorado en 48.30 euros o bien con un efecto niebla, referencia A525 (en la web en <<Material eléctrico>> "Efecto niebla") valorado en 38.10 euros. Se hará mención de los nombres de las dos personas agraciadas y la población en el boletín número 10. ========================= COMENTARIOS RECIBIDOS: * * * * * * * * * * * Hola, durante todo el año pasado estuve recibiendo su boletín con impaciencia. Y con impaciencia he ido construyendo mi belén en mi imaginación y posteriormente sobre el papel. Gracias a su boletín y a su página he ido fabricando yo mismo las piezas del belén, ríos, casas, portales etc... y esperaba con impaciencia la llegada de la Navidad. En pleno verano hacer un río para el Belén parece un poco desbaratado, pero no, yo todo el año he estado implicado en la construcción de mi belén. Es más, mi belén lo empece ya a montar a mitad de Noviembre, tratándome un poco de loco los que me veían. Pero el trabajo dio su fruto y cuando lo termine de montar fue una pequeña obra de arte admirada por todos lo que lo veían, tanto que gane el primer premio del II Concurso de Belenes de mi localidad Y aquí tengo una muestra con estas fotos que os envío. Espero que os guste. Gracias por su boletín y todos sus consejos. José Luis Sancho - Calamocha (Teruel) * * * * * * * * * * * Gracias por el nuevo boletín que siempre nos trae informaciones útiles para nuestros belenes, en otras páginas las informaciones van dedicadas a profesionales y son muy difíciles de seguir. Personalmente tengo en marcha un "espacio" con belenes caseros pero que remite a otros que son de alta calidad, donde he incluido el enlace de su último boletín. Gracias por vuestra autorización. Podéis difundir su dirección, pues esta abierto a toda la web, http://artes-ana-madrid.spaces.live.com Si queréis un truco de construcción, tengo un molino totalmente diseñado por mi y fácil de conseguir para cualquiera. Como podéis ver en la foto que adjunto son dos macetas superpuestas con la tapadera de un bote de cerámica; luego se le han puesto aspas, hecho puertas y ventanas que se han adornado con un cartón, y se ha pintado el conjunto. El resultado creo que vale la pena. Mando esto por si interesa y no me importaría explicar como hice cualquier otra cosa. Gracias y saludos. Adjunto fotos de este año. Artesana - Cádiz * * * * * * * * * * * Yo soy principiante en el arte del pesebre, aun no he montado ninguno en plan serio, pero el ver que tanta gente a la que le gusta mi mismo hobby me da alas para seguir aprendiendo y llegar a realizar mis propios montajes. Por favor sigan con los boletines y dándonos ideas y ayuda. Gracias. * * * * * * * * * * * He recibido satisfactoriamente el boletín nº 8: muy, muy interesante y por ello le agradeceré, si es posible, me remitan los números anteriores. Gracias. Antonio Manchón - Palma de Mallorca. * * * * * * * * * * * LES FELICITO POR LA CALIDAD DE PAGINA WEB QUE TIENEN A DISPOSICIÓN DE TODOS LOS SEGUIDORES DE LA ÉPOCA NAVIDEÑA Y POR LLEVAR EN NOSOTROS EL ESPÍRITU DE LA NATIVIDAD. YA HEMOS INICIADO A RECOPILAR PIEZAS PARA ASÍ PODER LABRAR LAS NUEVAS ZONAS DE NUESTRO PESEBRE Y CON LA AYUDA DE SU PAGINA ESTAMOS SEGUROS DE QUE NOS GUIARA A TODOS PARA ASÍ LABORAR UN HERMOSO PESEBRE. GRACIAS Y DESEO CONTINUAR RECIBIENDO EL BOLETÍN, LUEGO LES ENVIARE LA FOTO DE NUESTRO PESEBRE EN EL 2006. SALUDOS Y FELICITACIONES. Esperanza - Colombia. * * * * * * * * * * * Estos pesebres me parecieron hermosisimos. Que artista tan destacado. Quisiera estar presente frente a ellos para contemplarlos mas de cerca. Lo mas triste es no poder ni adquirirlos, ni poderlos tener para apreciar mejor el arte. Felicitaciones. Hermencia Díaz * * * * * * * * * * * Seria bueno que en cada foto o articulo que promueven, hagan una breve reseña, para mejor comprensión de lo que se visualiza. Ademas, felicitarlos y agradecerles por todo el material e ideas que nos brindan, para hacer mejores trabajos, en bien de nuestra fe y espiritualidad. Alberto Yépez * * * * * * * * * * * Repaso continuamente sus boletines los cuales me aportan un montón de ideas,espero que en un futuro próximo le haga algún pedido pues tienen material muy interesante. Mi más enhorabuena por el boletín, sigan así. Antonio Díaz - Palencia. * * * * * * * * * * * Hola: Estoy encantada, de haber visualizado los montaje de belenes, que han enviado los suscriptores. Gracias, por el boletín. Espero, que en algún momento yo también, pueda realizarlos. Le envío fotografías de mi humilde "Pesebre", aunque estoy contenta de él, por haberlo pintado yo, hace algunos años. Un cordial saludo. Dori Martínez - Burgos. * * * * * * * * * * * Quiero felicitarle por el boletín de febrero en el que muestra la realización de dioramas, pues es algo que me gusta bastante. Mando unas fotografías de uno de los que realice hace unos años, también quiero agradecerle que utilizase una de las fotografías mías para ilustrar el trabajo de la construcción de un diorama. Agradeciéndole su amabilidad le envío un paso a paso sobre el efecto mármol, que yo elaboré, y estoy aplicando a una de mis construcciones, de la que también le adjunto una fotografía. Espero que les sirva. Un cordial saludo y sigan así. Juan Carlos Marcos - Majadahonda (Madrid) * * * * * * * * * * * Para mi un belén es una cosa muy especial, se hace con amor o mejor no hacerlo. Para mi lo que más importa no es lo bonito que quede (que también) pero es sentir la presencia de la fe al construirlo por ello pienso que cada persona pone el belén sin necesidad de unas instrucciones, sino va a ser un belén de coleccionista. Aunque no desprecio las instrucciones porque sirven también de mucho pero digo que no son fundamentales a la hora de construir un belén. Para mi es eso una cosa que considero de las más importantes del año. También aprovecho para felicitar a esta pagina que me ayuda a resolver algunas dudas, me informa, etc...GRACIAS y ENHORABUENA. Carlos Montes - Corral de Calatrava (Ciudad Real). * * * * * * * * * * * En primer lugar darle la enhorabuena por el boletín que periódicamente nos envía en el cual nos comunica las novedades y las ofertas, al mismo tiempo que nos acerca a los belenistas para que con las ideas de todos confeccionemos nuestros belenes. Y en segundo lugar hacer una descripción del Belén que he puesto este año, adjuntando alguna foto. Perdonar la calidad de alguna de ellas pero es que en la oscuridad es muy difícil enfocar, lógicamente al ver el Belén al natural luce mucho más ya que los efectos especiales en fotos no se pueden apreciar. Este año el Belén lo he hecho en dos alturas sobre un tablero de 2,20x1,60 aproximadamente. En la parte alta puse el Nacimiento, del fondo entre montañas salía una cascada de agua y que iba a parar a un gran lago y de este lago caía a la parte más baja y desaparecía entre montañas. En la parte superior puse una tubería y justo encima del lago hice unos doce orificios, haciendo llover a voluntad dando al interruptor de la bomba de agua de la lluvia, esto acompañado por un anochecer y utilizando un electrofósrico para que hiciera el parpadeo de los relámpagos y en un cd. grabo el sonido de los truenos, ya que utilizo un cd. para comentar el Belén y como música de fondo suenan villancicos. He utilizado para pintar los cantos de las casas, de los puentes, la estrella, el camino. etc... pintura fluorescente y dejando a obscuras el Belén y utilizando un tubo de neón de luz negra hace un efecto espectacular. El Ángel de la Anunciación también lo hago aparecer colocando un cristal en la cueva de la Anunciación y en frente y sobre fondo negro sitúo el Ángel, con un par de bombillas ilumino el Ángel y estando todo a media luz el Ángel se refleja en el cristal, si le intercalamos un día noche, el Ángel aparece y desaparece lentamente. Para las estrellas utilizo fibra óptica, la cual pincho en un corcho que utilizo de fondo, el cual lo he pintado de azul. También en un recipiente como cazuela de barro le he hecho un orificio en el centro y hago llegar una gomita que viene de una bomba de aire, al llenarlo de agua y darle aire, hace burbujas y parece que el agua hierve. He querido sintetizar el montaje del Belén de este año, ahora os acompaño unas fotos, perdonar la extensión del escrito, he tratado de hacerlo lo más breve posible. Gracias. Alberto Vila - Carlet (Valencia) * * * * * * * * * * * Reciban un cordial saludo, ha sido muy importante toda la excelente información que he recibido en sus boletines, muchos consejos los puse en practica para la elaboración de mi belén, del cual tome muchas ideas del belén Montealto del año 2005. Felicitaciones por esos boletines tan ilustrativos, que la Virgen los colme de muchas bendiciones. Muy Agradecido. Franklin González - Zulia (Venezuela) ------------------------------- * * * * * * * * * * * Agradezco de antemano la atención de atenderme, les agradecería se sirvieran enviarme los boletines que han editado hasta el momento, esto para mí es importante, soy aficionada al extremo a todo lo relacionado con belenes, decoración de pesebres, etc... Soy colombiana, vivo en Bogotá, y desde ya estoy elaborando figuras de casitas en arcilla para disfrutarlas en esta nueva navidad 2007, reitero mis agradecimientos por su atención. En espera de sus noticias, me suscribo de ustedes, cordialmente, Clemencia Oñate - Bogotá (Colombia) * * * * * * * * * ========================= FOTOS RECIBIDAS DE BELENES: Pulse aquí para ver 6 fotos del belén de Alberto Vila de Carlet (Valencia) Pulse aquí para ver 4 fotos del belén de Amadeo Molero de Ciudad Real Pulse aquí para ver 11 fotos de belén de Artesana de Cádiz Pulse aquí para ver 18 fotos del belén de Carlos Montes de Corral de Calatrava (Ciudad Real) Pulse aquí para ver 2 fotos del belén de Dori Martínez de Burgos Pulse aquí para ver 5 fotos del belén de Franklin José González de Zulia (Venezuela) Pulse aquí para ver 11 fotos del belén de José Luis Sancho de Calamocha (Teruel) Pulse aquí para ver 4 fotos de dioramas de Juan Carlos Marcos de Majadahonda (Madrid) Pulse aquí para ver 11 fotos del belén de Manuel Rodríguez de Palencia ========================= SU OPINIÓN ES MUY VALIOSA: Gracias por colaborar para que este boletín siga editándose. Para aportar su colaboración, opinión o comentario: boletin@artepesebre.com
6. Cierre Si tiene alguna duda, comentario o sugerencia no dude en escribirme a ésta dirección: boletin@artepesebre.com por fax: 96 336 17 87 o visitando nuestra web: http://www.artepesebre.com Si conoce a alguien que le pueda interesar la información que acaba de recibir en este boletín puede reenviarle una copia, hacer click en el enlace situado en la parte inferior "Reenviar a un amigo" o también puede invitarlo a suscribirse en: www.artepesebre.com ====================================================== CONTENIDO PARA SU WEB O BOLETÍN ¿Le parecen interesantes los contenidos/artículos de este boletín o de los anteriormente editados? ¿Le gustaría poder incluirlos en su web/boletín? Le doy permiso para publicarlos, tanto los artículos como los boletines enteros, en su propio boletín o en su sitio web. Tan solo debe cumplir tres requisitos: - Cada artículo será publicado en su formato íntegro, sin alteraciones, ni modificaciones. - Previa notificación por e-mail a Arte Pesebre de la utilización de contenidos. - Deberá incluir al final del artículo las siguientes líneas con los enlaces activos: ARTE PESEBRE Gran variedad de productos para su belén. http://www.artepesebre.com/ artepesebre@artepesebre.com ======================================================
Suscríbase GRATUITAMENTE a nuestro boletín electrónico "Arte Pesebre" enviando un correo-e VACÍO con el asunto "suscribir" a suscribir@artepesebre.com Recibirá automáticamente información sobre novedades, ofertas puntuales y los 26 boletines editados hasta la fecha.
Si por alguna razón no desea recibir más nuestro boletín, apriete el botón "darse de baja" y será automáticamente excluido de la recepción del mismo. Gracias por su ayuda.
© Material sujeto a las leyes de Copyright. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización expresa del Editor. www.artepesebre.com Valencia (España) Copyright © 2007 - Arte Pesebre